A top resource official for timber giant Sierra Pacific Industries says he hopes a judge’s scathing ruling in the company’s favor will deter overzealous state regulators. Retired Superior Court Judge Leslie C. Nichols found the…