Weyerhaeuser has announced it has reached an agreement to sell its lumber mill in Princeton, British Columbia, to the Gorman Group, owners of Gorman Bros. Lumber Ltd., a family-owned wood products manufacturer headquartered in West…