Hefty U.S. duties could be slapped on Canadian timber exports to the United States by early 2017 after a one-year standstill period expired on Wednesday in the long-running softwood lumber dispute between Canada and its…